Votre Interprète Francophone à Istanbul - Partenaire Terrain

Interprète Professionnelle Français - Turc - Anglais & Accompagnatrice d'Affaires

Vous développez votre activité en Turquie ? Ne laissez pas la barrière de la langue vous coûter un contrat.

Je suis Shahinaz Zahariou, interprète professionnelle et accompagnatrice d'affaires basée à Istanbul. J'accompagne les entrepreneurs, importateurs et entreprises francophones (France, Belgique, Suisse, Canada) pour sécuriser leurs échanges avec leurs partenaires turcs.

Je ne traduis pas seulement des mots. Je sécurise vos affaires.

Demander un devis en 2h*

Mes Services d'Interprétation & Accompagnement :
1. Interprétation Professionnelle sur le Terrain

* Pour que chaque mot compte lors de vos moments clés :

* Réunions d'affaires et négociations commerciales

* Visites et audits d'usines / fournisseurs

* Salons professionnels (CNR, Tüyap, IFM)

* Rendez-vous avec grossistes et fabricants à Istanbul et en Turquie

2. Accompagnement d'Affaires Complet

* Un accompagnement avant, pendant et après vos rendez-vous :

* Organisation de votre programme et agenda

* Coordination de vos déplacements professionnels

* Assistance et prise de notes pendant vos rencontres

* Conseils pratiques sur la culture d'affaires turque

Pourquoi me Choisir comme Partenaire Local ? ?

> ✔️ Trilingue : Français, Turc, Anglais - Interprétation consécutive et de liaison

> ✔️ Présence locale à Istanbul - Disponible en 24h, pas d'intermédiaire

> ✔️ Connaissance du marché turc - Je comprends vos fournisseurs, pas seulement leur langue

> ✔️ Discrétion et Professionnalisme - Une interlocutrice unique, confidentielle

> ✔️ +10 ans d'expérience terrain

Prête à concrétiser votre projet en Turquie ?

Que ce soit votre premier voyage ou votre 20ème, je vous fais gagner du temps et vous évite les erreurs coûteuses.

Me Contacter sur WhatsApp

Rencontre avec fournisseurs en salon professionnel Turquie
Rencontre avec fournisseurs en salon professionnel Turquie

Questions Fréquentes - Interprète en Turquie

Quel est le tarif d'une interprète français-turc à Istanbul ?

Le tarif dépend de la durée (demi-journée / journée) et du type de mission (salon, usine, réunion). Contactez-moi avec vos dates et je vous envoie un devis détaillé en 2h. Prix dégressifs pour missions de plusieurs jours.

Intervenez-vous en dehors d'Istanbul ?

Oui, je me déplace dans toute la Turquie : Bursa, Ankara, Izmir, Gaziantep, Konya pour vos visites d'usines textiles, meubles, matériaux.

Faites-vous aussi agent de sourcing ?

Mon cœur de métier est l'interprétation et l'accompagnement. Je peux vous accompagner pour vérifier un fournisseur, traduire vos négociations et sécuriser vos échanges, mais je ne prends pas de commission sur vos achats. Je suis à 100% de votre côté.

Parlez-vous anglais pour les réunions tripartites ?

Oui, j'assure l'interprétation français-turc-anglais pour les réunions avec des partenaires internationaux.

Contactez

info@zahariou.com
+ 90 5072243487

Üsküdar ,İstanbul